-
테일러 스위프트 Taylor Swift - Death by a Thousand Cuts (가사/해석)
Saying good bye is a death by a thousand cuts안녕을 말하는건 수천번의 상처로 인한 죽음이야Flashbacks waking me up주마등이 나를 일으켜 깨워I get drunk, but it's not enough술에 취하지만, 충분하지 않아'Cause the morning comes and you're not my baby아침이 오면 너는 내 연인이 아니니까I look through the windows of this love나는 이 사랑을 창문 너머로 바라봐Even though we boarded them up비록 우리가 창문을 막아버렸어도 말이야Chandelier still flickering here샹들리에는 여전히 여기서 흔들거려'Cause I can't pr..
-
테일러 스위프트 Taylor Swift - You Belong With Me (가사/해석)
You're on the phone with your girlfriend, she's upset 넌 네 여자친구와 통화중이야, 그[각주:1]는 화났어 She's going off about something that you said 그는 네가 말한 무언가에 대해 분노하고 있어 'Cause she doesn't get your humour like I do 왜냐면 그는 네 유머를 이해하지 못하니까, 나는 이해 하듯이 I'm in my room, it's a typical Tuesday night 난 내 방에 있어, 평범한 화요일 밤이야 I'm listening to the kind of music she doesn't like 난 그가 좋아하지 않을 만한 음악들을 듣고 있어 And she'll never ..
LATEST POSTS
-
테일러 스위프트 Taylor Swift - Paris (가사/해석)10th, Midnights 2023.03.23 10:32
"Your ex-friend's sister met someone at a club and he kissed her "네 예전 친구의 여동생이 클럽에서 누굴 만났는데 그 남자가 걔한테 키스했대 Turns out it was that guy you hooked up with ages ago 사실 그 남자가 너랑 오래전에 얽혔었던 걔라는 거야 Some wannabe Z-lister 잘나가고 싶어하던 z급 그런 애 And all the outfits were terrible 그리고 입은 옷은 전부 끔찍했어 2003 unbearable 2003년에도 못견딜만한 정도 Did you see the photos?" 너도 사진 봤어?" No, I didn't but thanks, though 아니, 안봤는데 그래도 물..
-
테일러 스위프트 Taylor Swift - willow (가사/해석)9th, evermore 2020.12.25 05:06
I'm like the water when your ship rolled in that night 그날 밤 네 배가 흔들릴때 난 마치 물이였어 Rough on the surface but you cut through like a knife 거친 수면이였지만 너는 칼처럼 갈라냈어 And if it was an open/shut case 그리고 만약 이게 간단한 일이였다면 I never would've known from that look on your face 나는 네 얼굴의 그 표정에서 절대 알수 없었을 거야 Lost in your current like a priceless wine 값을 매길 수 없는 와인처럼 네 물살 속에서 길을 잃었어 The more that you say the less I kn..
-
테일러 스위프트 Taylor Swift - betty (가사/해석)8th, folklore 2020.07.27 13:40
Betty, I won't make assumptions about why you switched your homeroom베티, 네가 왜 네 반을 바꿨는지에 대해 단정 짓지는 않을게But I think it's 'cause of me하지만 그건 나 때문인 것 같아Betty, one time I was riding on my skateboard when I passed your house베티, 언제 한번 네 집을 지나갈 때 나는 스케이트보드를 타고 있었어It's like I couldn't breathe마치 나는 숨을 쉴 수 없었어You heard the rumors from Inez넌 이네즈로부터 소문들을 들었지You can't believe a word she says그가 하는 말을 넌 믿을 수가 없어..
-
folklore b and j playlistPlaylist 2020.07.27 00:17
8집 folklore에 관해서 재밌는 글을 하나 읽었어요. 모든게 맞는 것 같진 않지만 흥미로워서 간단히 해석만 하려던걸 이것저것 더 덧붙이다 보니 내용이 엄청 길어졌습니다 그래서 그냥 블로그 글로 가져왔어요. 위 글 대로면 이 앨범은 총 세개의 파트로 이야기가 나눠집니다.공식이 아니니 그냥 팬픽같이 재미로 읽어주세요! 일단 첫째로 베티라는 인물이 어렸을 적 겪었던 애인의 바람에 대한 이야기 august: 바람의 모든 시작베티-제임스-제임스와 바람을 핀 제 3자(이하 A라고 부름) 중 A의 입장에서 쓰여진 곡으로 제임스가 '너 확신해?' 하면 A가 '한번도 해 본적 없어(바람피는걸)' 라고 답하는 부분이 있고 반복적으로 A가 넌(=제임스) 내 것이 아니였으니까 하는 구절이 나옴 mirrorball: A와..